Which interface quality asks whether a person with a disability can use the system at all?

Answer

accessibility

Usability asks whether a competent user reaches the goal efficiently; accessibility asks whether the system is usable at all, and is judged against published guidelines.

Pressman 9e ch12 §12.7–12.9